Utorok, 20. október, 2020 | Meniny má VendelínKrížovkyKrížovky

Z františkánskych záhrad VIII “Vzácny doklad“ slovenského povedomia

“V Terchovičových kázňach nie je zriedkavá ani charakteristika doby poznačenej na Slovensku v 17. storočí následkami tureckej okupácie, vnútornými náboženskými a politickými nepokojmi. Pri posudzovaní takého stavu sa Terchovič javí ako dieťa svojej doby“ (Františkáni v slovenskej literatúre 1979).

V. J. Gajdoš píše, že je v jeho homíliách niečo neobvyklé, s čím sa u iných kazateľov tých čias nestretol: ide totiž o výraz Terchovičovho “slovenského povedomia“. Je to vzácna spomienka na “Slovenskú krajinu“ ako samostatný štát našich predkov v časoch Veľkomoravskej ríše. Kázal tak v súvislosti s príchodom maďarských kmeňov do našich krajov. Podľa vtedajších predstáv priviedol ich sem vodca Atila zo Skýtie (Skýtska). Tu plienili a všetko ničili. Až kráľ Štefan (je to v kázni o ňom) po prijatí kresťanstva skrotil svojich súkmeňovcov.

Skryť Vypnúť reklamu

Je to vzácny doklad o zmýšľaní našich predkov v barokovom 17. storočí: zanikla “Krajina Slovenská“, ale vedomie o nej žilo v pamäti národa, ako nám to Terchovič pripomenul – zaregistrovala monografia o zástoji príslušníkov rehole v národnej spisbe. (Pisateľ týchto riadkov zaznamenáva isté paralely názorov slovenského františkána s národnoapologetickým spisom učeného dubnického farára J. B. Magina Ostne...alebo Obrana... vydaného v Púchove roku 1728, ako aj s listom dubnického tovarišského kňaza Andreja Mésároša mladým bernolákovcom v generálnom seminári na Bratislavskom hrade v súvislosti s ich snahou o povýšenie materčiny na spisovnú reč – pozn.).

Rok a miesto narodenia (Skalica) treba pokladať len za pravdepodobné. V rokoch 1667-70 istý “Ján Terchovič“ (Imrich je jeho rehoľné meno) bol žiakom je­zuitského gymnázia v Skalici. Roku 1674 vstúpil do františkánskej rehole Salvatoriánskej provincie: filozofiu študoval v kremnickom kláštore, miesto štúdia teológie je nateraz (1979 – pozn.) neznáme. V prvých rokoch po vysviacke (1682) bol činný ako pastoračný páter. V hlohoveckom kláštore bol slovenským kazateľom. Bývali tam aj maďarské kázne, ktoré práve počas jeho gvardiánstva v závere storočia prestali.

Skryť Vypnúť reklamu

Vo “Fraštáku“ účinkoval opakovane od 80. rokov do začiatku 18.storočia. Pred príchodom na stredné Považie to bol ešte Prešov, Skalica a Bardejov, v Pruskom ho nachádzame ako gvardiá­na v rokoch 1696-97 a 1708-10. Ako vzorný predstavený, a zároveň i vynikajúci homiletik, kázaval nielen v kláštoroch, ale aj vo vidieckych kostoloch. V tejto súvislosti sa uvádza starobylá Dubnica. Bol aj v Uherskom Hradišti: tamojší kláštor bol v čase 18.-19. storočia pričlenený k Salvatoriánskej provincii na Slovensku. Posledné roky života strávil Terchovič v Hlohovci a v nekrológu o ňom vyzdvihli, že ho “každý mal rád, že bol pravdymilovný a že veľmi nábožne zomrel“.

V. J. Gajdoš pripomína tiež fakt, že v čase národnostných škriepok medzi slovenskými, moravskými a maďarskými členmi provincie v rokoch 1710-13 v provinciálnej správe reprezentoval a hájil práva Slovákov.

Skryť Vypnúť reklamu

Z kazateľskej činnosti pátra je naporúdzi hrubý zväzok slovenských kázní štvorakého druhu: na nedele cirkevného roka, pohrebné, na sviatky Pána, P. Márie a niektorých svätých a príležitostné. Ich titulky a citáty sú latinské, texty slovenské, pričom pod slovenčinou tu treba rozumieť vtedajší úzus češtiny so slovenčiacimi prvkami.

Literárny historik ho zaraďuje do staršej generácie barokových kazateľov, ktorí „chápali život abstraktnejšie oproti realistickému ponímaniu života kazateľov neskoršieho baroka. No zato ani Terchovič neobchádza realitu ľudských dokonalostí a pokleskov.“ Nachádzajú sa tu homílie prevažne z rokov 1693 – 1701, spracované hlavne v Bratislave a v Pruskom.

Už spomínané autorovo národné povedomie je aj v kázni o sv. Alžbete. Homiletik pripomína, že sa narodila v Sarospataku, hoci u nás je rozšírenejšia mienka o Bratislave ako jej rodisku: v meste na Dunaji stála Alžbetina kolíska, lebo útle detstvo strávila tu na hrade, kým ju stade ako štvorročnú neodviedli do Durýnska sťa budúcu nevestu Ľudovíta, syna tamojšieho zemepána.

Páter Imrich sa osvedčil aj v úlohe pedantného historiografa. Doklady o tom nachádzame v najstaršej kronike hlohoveckého kláštora. Sám ju začal písať roku 1697, hoci rehoľná vrchnosť nariadila takéto zápisy až v polovici 18. storočia. Jeho rukopisné kázne sú i dnes predmetom bádania filológov a literárnych dejepiscov. Znalcom Terchovičovho odkazu v slovenskej spisbe sú najmä V. J. Gajdoš a I. Kotvan. (nyi)

(pokračovanie v budúcomčísle)

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Downtown Bratislavy sa rozrastie o nový rezidenčný projekt
  2. Na Slovensku pribúdajú nové bankomaty. Viete čo v nich vybavíte?
  3. Zamestnanec chcel príspevok na stravu, no šéf mal iný názor.
  4. Home (ale aj) Office
  5. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  6. Zelená Bratislava
  7. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  8. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  9. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové
  10. Znečistenie riek už možno nebude možné zastaviť
  1. Bezbariérové vozidlo
  2. Na NFŠ môže byť rýchlo 72 špeciálnych lôžok pre COVID 19
  3. Zaplatiť za kávu či obed pomocou správy v čete? Už čoskoro
  4. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  5. Zelená Bratislava
  6. Pravá strana Dunaja môže vďaka Inchebe získať novú tvár
  7. Ruža zmeny
  8. Úpravy automobilov pre ZŤP
  9. No Finish Line v Bratislave sa presúva do virtuálneho priestoru
  10. Mladí ľudia vstupujú do druhého piliera už aj cez internet
  1. Rysy navštívi päťtisíc ľudí denne. Ako vyzerá denný chod chaty 28 535
  2. Jedlo v Bratislave: Tieto reštaurácie určite vyskúšajte 16 036
  3. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 14 527
  4. Čo bude s gastráčmi a miliardy z EÚ ako prekliatie? 13 608
  5. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 12 915
  6. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 11 819
  7. Hodnotenie profesionála: Ako obstáli obľúbené hotely v Tatrách? 9 020
  8. Korenie sexuálneho života po päťdesiatke. Tieto tipy vyskúšajte 8 977
  9. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 8 951
  10. Budúcnosť v digitále je plná žien. V čom majú pred mužmi navrch? 8 531
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Považská Bystrica a Púchov - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Považská

Po diaľnici uháňal rýchlosťou 207 kilometrov za hodinu, zinkasoval 800-eurovú pokutu

Trenčianski diaľniční policajti dnes popoludní namerali na diaľnici D1 v katastri mesta Ilava 43-ročného vodiča osobného motorového vozidla, ktorý prekročil maximálnu povolenú

ilustračné foto

DÔLEŽITÉ: Ak máte príznaky Covid - 19, k lekárovi nechoďte osobne

Obvodní lekári v okrese Považská Bystrica žiadajú pacientov, aby preventívne konzultovali svoj zdravotný stav telefonicky.

ilustračné foto

Ambulantní lekári žiadajú lepšie informácie

Zväz ambulantných lekárov vyzval ministerstvo zdravotníctva, aby zjednotili pravidlá a informovali verejnosť.

ilustračná foto

AKTUÁLNE: Pribudlo 705 nakazených v Trenčianskom kraji 41

Z ochorenia sa zotavilo ďalších 468 ľudíLaboratóriá v pondelok otestovali 5 946 vzoriek. Aktívnych prípadov ochorenia je na Slovensku aktuálne 23 298.

ilustračné foto

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Koronavírus si vyžiadal prvú obeť z radov zdravotníkov

Obvodný lekár v Lokci podľahol ochoreniu COVID-19, mal len 48 rokov.

Najviac nakazených pribudlo v Košiciach a v okrese Čadca

Nedeľňajší rekord sa vyšplhal na číslo 860.

KORONAVÍRUS: Žilina hlási menej nakazených, Čadca medzi najhoršími

V nemocniciach je hospitalizovaných 638 pacientov.

Nedeľný rekord. V Trenčianskom kraji pribudlo 104 pozitívne testovaných

Laboratóriá na Slovensku otestovali 5 025 vzoriek, celkový počet pozitívnych bol 860.

Už ste čítali?