Nedeľa, 20. august, 2017 | Meniny má Anabela
Pridajte si svoje mesto

V knihe sú aj povesti a zabudnuté názvy chotárov

Peter Sádecký najskôr aj s pomocou pamätníkov zozbieral tri stovky miestnych chotárnych názvov. Potom ich zaniesol do máp a mapové dielo obohatil desiatkami povestí, udalostí či „povedačiek“.

Knihu vodou z malolednických prameňov studničiek kropí Anton Lednický, autor publikácie Peter Sádecký vpravo. (Zdroj: SABINA DJASNIKOVÁ)

MALÉ LEDNICE. V sobotu 12. decembra sa uskutočnila prezentácia na Slovensku zatiaľ unikátneho typu knihy Malé Lednice: chotárne názvy na mapách a v povestiach. Dvestostranové dielo popri samotných desiatich mapových listoch dopĺňajú približne štyri stovky fotografií studničiek, skalných útvarov, náboženských symbolov a ďalších zaujímavých lokalít z chotára, vrátane tu žijúcich zvierat a bohatej fauny. 

Prekvapilo ich to

Publikácia prináša dejiny dediny len v stručnosti. Predmetom autorovho záujmu bola oblasť, ktorá sa odborne nazýva toponomastia – teda náuka o topografických či geografických názvoch. Na celoštátnej úrovni sa jej venuje predovšetkým oddelenie dejín slovenčiny, onomastiky a etymológie Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra v Bratislave. „Ťažisko miestnych topografických názvov bolo získavané súpisnou akciou uskutočňovanou ako štátna úloha v rokoch 1966 – 1975. Vtedy tieto názvy zhromažďovali a zasielali na jej pracovisko miestne národné výbory, školy a pod. Názvy sa ďalej získavali z kartografických diel, médií či vedeckých štúdií,“ uviedla vedúca oddelenia Iveta Valentová. Iveta Valentová predpokladala, že pred takmer pol storočím zozbierali Ledničania takýchto názvov viac, ako sa to aktuálne podarilo Petrovi Sádeckému. Pri bádaní v archíve jazykovedného ústavu sa však ukázalo, že vtedajší MNV definoval a zaslal len 46 názvov. Po doplnení z ďalších prameňov ich majú z Malých Ledníc 180. Aktuálne zozbierané tri stovky boli teda aj pre ňu prekvapením. 

Uznanie pre autora

Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra v súčasnosti spracúva približne štvrť milióna topografických názvov z celého Slovenska a zanáša ich do podobnej mapy, ako na miestnej úrovni vytvoril Peter Sádecký. Aktuálne sú však len pri názvoch začínajúcich sa na písmeno B. Podobne sú na tom aj v Čechách a samostatne aj na Morave. Iveta Valentová zároveň konštatovala, že miestne názvy síce spravidla v obecných monografiách prinášajú aj inde, no s uznaním dodala, že ešte sa nestretla s tým, aby ich zároveň v samostatnej publikácii zaniesli do mapového diela, a to aj digitálneho, takže ho bude možné priebežne dopĺňať. O to viac, že značná časť týchto názvov, teda toponomastikonov, je doplnená ďalšími informáciami či fotografiami, ktoré sa k nim viažu. „Predchádzajúce generácie poznali vo svojich chotároch názov každej lúky, horičky, studničky či medze. Dnešní ľudia z nich poznajú iba ak zlomok, ktorý sa stále zmenšuje a odchádza do zabudnutia. Miestne názvoslovie je pritom dôležitou súčasťou kultúrneho dedičstva, treba ho dokumentovať a zachovať,“ skonštatoval hovorca ministra kultúry Jozef Bednár a dodal, že Malé Lednice môžu byť v tomto smere príkladom aj pre iné obce.

Do každej domácnosti

Slávnostnú predvianočnú náladu dvojhodinovej prezentácie knihy Malé Lednice: chotárne názvy na mapách a v povestiach umocnili hudobné vstupy ľudovej hudby Ivana Sadloňa z Púchova a speváčky Jadranky.Publikáciu si budú môcť prečítať aj všetci Maloledničania. Občianske združenie Kiapeška, ktoré ju vydalo, venovalo po jednej knihe do každej domácnosti v Malých Ledniciach ako vianočný darček. Združenie pred tromi rokmi vydalo aj monografiu obce. PAVOL VITKO


  1. Ukázal sklamané Slovensko, ktoré má blízko k extrémizmu 3 227
  2. Pre včelárov bol rok katastrofálny 1 010
  3. Country festival stále láka aj nových návštevníkov 285
  4. Futbalový program v nedeľu 167
  5. Lieskovanka opäť položila latku vyššie 117
  6. V Orlovskom kaštieli vystúpi majster jazzu 83
  7. Na prízemí školy je zatiaľ stavenisko 68
  8. Medzi Púchovom a Žilinou osobné vlaky nahradia autobusy 58
  9. Na plavárni je havarijná situácia. Otvoria ju? 40
  10. Country pod hviezdami Foto 21

Riešime za Vás

Považská Bystrica

Katastrofálna cesta v Hornom Moštenci

V riešení
Stromy
Považská Bystrica

Stromy

V riešení
Pridaj svoj podnet

Najčítanejšie správy

Považská Bystrica

Ukázal sklamané Slovensko, ktoré má blízko k extrémizmu

Mladý fotograf z Považia vyhral Slovak Press Photo v jednej z kategórii za sériu, kde hľadal príčiny narastajúcej podpory extrémizmu. Teraz chce ukázať svetu aj život v uliciach rodného mesta.

Pre včelárov bol rok katastrofálny

Medu je menej. Včelárom padlo množstvo rodín. Včelstvá decimujú horúčavy, chemické postreky, klieštik. Mali tiež nedostatok potrebnej výživy pre skoré jarné mrazy.

Country festival stále láka aj nových návštevníkov

V našom regióne je známym miestom spojeným s country hudbou Praznov. V prírodnom amfiteátri sa konal už pätnásty ročník festivalu.

Futbalový program v nedeľu

Ponuka na nedeľu 20. augusta je naozaj bohatá, po dlhšej prestávke sa v krajskej súťaži predstavia ráno doma aj hráči Považskej Bystrice.

Lieskovanka opäť položila latku vyššie

Už desať rokov ožíva v júli areál pod Smriečím v Hornom Lieskove dychovou hudbou. Každý rok pritiahne Dychfest veľa ľudí. Ani tento nebol výnimkou.

Blízke regióny

Zomrel účastník motoristického podujatia v Lehote pod Vtáčnikom

Smrť tridsaťjedenročného pretekára nezapríčinila nehoda.

Mesto zverejnilo účinkujúcich na Baníckom jarmoku

O účinkujúcich rozhodli ľudia hlasovaním na facebooku.

Bábätká z trenčianskej pôrodnice

Prinášame vám prehľad novorodeniatok, ktoré sme odfotili v trenčianskej nemocnici počas uplynulého týždňa a ich fotky zverejníme aj v pondelňajšom vydaní MY Trenčianskych novín.

S opravou historického mlyna začnú už na jar + FOTO

V zachovalom 250-ročnom mlyne vznikne informačné centrum. Mesto na rekonštrukciu získalo viac ako 140-tisíc eur.

Dom na strome. Kúpeľné mestečko má novú atrakciu

Domček na strome sa nachádza v blízkosti Kúpeľného parku na turistickej trase smerom na kopec Klepáč.

Všetky správy

Najdlhšia bytovka na svete je vo Viedni a má meno po Marxovi. Je radosť v nej žiť

Nie je špinavá ani nebezpečná, hoci sú v nej sociálne byty. Nezamestnaní v nej bývajú vedľa profesorov.

Bratislava porastie do výšky, budovy zmenia panorámu

V Bratislave rýchlym tempom pribúdajú výškové budovy. Najvyššia z nich, Eurovea 2 by mala vyrásť do roku 2020.

Ako šperk, ktorý vyhrával vojny, prehráva boj s časom

Bol to vynález desaťročia. Nebyť náramkových hodiniek, niektoré strategické bitky by možno dopadli inak. Dnes prehrávajú samotné náramkové hodinky.

Po derby v Trnave zostali zničené toalety + FOTO

Sobotné derby, ktoré skončilo prehrou domácich, malo predohru ešte mimo štadióna. Fanúšikovia Slovana sa predviedli na toaletách.

Mladý Slovák vytvoril nový dizajn pre TANAP, majú oň záujem

Baví ma, keď sa môžem podieľať na niečom, čo spropaguje Slovensko, hovorí dizajnér Milan Pleva.

Kam vyraziť