Piatok, 3. december, 2021 | Meniny má OldrichKrížovkyKrížovky

S laptopom berie i plavky

Ján Jankovič, literárny vedec, prekladateľ, spisovateľ Vedia Slováci relaxovať? Samozrejme, lebo Slováci vedia všetko.

Ján Jankovič, literárny vedec, prekladateľ, spisovateľ
Vedia Slováci relaxovať?
Samozrejme, lebo Slováci vedia všetko. Ale len všetci všetko vedia. Inými slovami, medzi všetkými je aj dosť takých, čo relaxovať nevedia. Keby sme boli vyhodňare, tak povieme: aj tak še da, aj tak še da.
A vy osobne?
Ako vedec musím byť objektívny – čo znamená, že relaxovať aj viem, aj neviem (reč je samozrejme o relaxe, ale aj o inom). Avšak na čistý, dvadsaťštyrihodinový a niekoľkodňový relax rozhodne nie som stavaný.
Ktorá bola vaša najkrajšia dovolenka?
Ako mladší slavista, ako ma šesťdesiatnika, nedávno nazval môj osemdesiatročný pán profesor Šimon Ondruš, môžem povedať, že na najkrajšiu dovolenku ešte len čakám, že sú to spomienky na budúcnosť. No najkrajšia zahraničná cesta bola tá svadobná (1964), keď sme s Naďou ako chudobní mladomanželia precestovali celý Jadran na lodi (v podpalubí) a jedli sme len chlieb, syr s hrozno.
Kde najradšej trávite dovolenku?
Neberte to ako nadbiehanie, ale naozaj v rodnej Považskej Bystrici. Tu mám ideálne podmienky na slovenský relax: motám sa okolo domu a po pivnici, hore niečo vytrhnem zo zeme, dolu pozametám a obhádžem knihy v archíve, umývam poháre na zaváranie a cez prestávky trápim hlavu a počítač. Popoludní alebo podvečer skočíme do auta a ideme na nosickú vodu alebo skontrolovať niektorú z okolitých dolín (Papradno, Mariková) a niekedy až hen Kysuce alebo Oravu.
A čo dovolenka vašich snov?
Mám rád overené veci a reálne sny: preto nech to ostane po starom - a ešte pekných pár rokov! Teda v rodičovskom dome so záhradou, pivnicou, dolinami a prácou, pri ktorej relaxujem od všetkých problémov tohto sveta.
Kde ste boli na dovolenke tento rok?
Bol som na dvoch a na tretiu sa chystám - na prelome mája a júna som bol na divadelnom festivale v Novom Sade (predpoludním sympózia, popoludní prechádzky, večer povinná návšteva divadla so všetkým, čo sa po predstavení patrí), na prelome júna a júla som študoval v záhrebských archívoch a priatelia ma vozili na výlety, koncom augusta ma pozvali prednášať na letnú slavistickú školu do Dubrovníka, ale ubytovanie je v hoteli pri pláži, takže okrem laptopu si určite pribalím aj plavky. Do konca roka by som mal absolvovať ešte dve podobné dovolenky, ale neviem, či pri toľkom dovolenkovaní stihnem napísať príspevky na konferencie, dorobiť dve rozpracované knihy a poplatiť všetky iné účty.

Najčítanejšie na My Považská

Inzercia - Tlačové správy

  1. Máš rád výzvy? Zmeň svet a urob veci inak, teraz
  2. Tento rok turizmu neprial
  3. Spokojnosť je daná geneticky. Dá sa však zmeniť
  4. Brazílska fintechová banka Nubank vstupuje na Wall Street
  5. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami
  6. Opäť sme na dobrej vlne
  7. Ako sa vyrába nealkoholické pivo? Kvalitou nezaostáva za bežným
  8. So Sovietskym zväzom na večné časy? Pozrite sa ako padá kolos
  9. Petra Vlhová: Prvýkrát v živote som urobila veľké rozhodnutie
  10. PRIESKUM: Slováci prezradili, čo by mal spĺňať dokonalý smartfón
  1. Brazílska fintechová banka Nubank vstupuje na Wall Street
  2. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami
  3. Ako sa vyrába nealkoholické pivo? Kvalitou nezaostáva za bežným
  4. Opäť sme na dobrej vlne
  5. Aj mikulášske balíčku môžu byť zdravé. Zistite ako na to.
  6. 365.bank sa stala bankou roka na Slovensku
  7. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  8. Tento výťah si poradí aj s tým najužším schodiskom
  9. Ako vychovávať deti aby boli odolnejšie
  10. Tento rok turizmu neprial
  1. Spokojnosť je daná geneticky. Dá sa však zmeniť 16 385
  2. 8 skutočných celebrít. Tieto mozgy ovplyvňujú, ako budeme žiť 13 009
  3. Petra Vlhová: Prvýkrát v živote som urobila veľké rozhodnutie 10 232
  4. Pohľad do histórie. Kedy sme sa mali lepšie ako dnes? 7 772
  5. Strava ani spánok nie sú dôležité, ak pri tom dýchame zlý vzduch 5 793
  6. So Sovietskym zväzom na večné časy? Pozrite sa ako padá kolos 5 729
  7. Odsťahovali sa na lazy i do dodávky. Ako sa tam žije? 5 238
  8. Ako si zvýšiť penziu aj s priemerným platom? 4 807
  9. ARÓNIA - najsilnejšia prírodná prevencia proti koronavírusu 3 856
  10. Na nové auto sa neoplatí čakať. Trhu kraľujú jazdené 2 778

Blogy SME

  1. Anton Sládek: Bratislava - Vysoká ulica včera a dnes
  2. Vladimír Seman: Zváštne hobby košického župana: Streľba do vlastného kolena
  3. Tereza Krajčová: Paríž: Mesto dychberúcej architektúry a nestarnúceho umenia
  4. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (3. - 9.12.1921)
  5. Naďa Serafínová: Komentár autora: Zdravotníci, sme s vami
  6. Samuel Ivančák: Hommage à Miroslav Zikmund
  7. Ján Marton: Vízia ministerstva pôdohospodárstva 2035 - oslava víťazného februára 1948.
  8. Marek Strapko: Tak tomuto sa hovorí politicky vyzretý líder!
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook 13 707
  2. Radovan Kazda: Poslanec Blaha a jeho fašisti 6 741
  3. Jozef Sitko: Pani prezidentka, jej priateľ a jej exporadca Leško 5 997
  4. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529? 5 076
  5. Radovan Kazda: TOP 7 dôvodov, prečo 500 miliónov pre seniorov nie je dobrý nápad 4 756
  6. Jozef Drahovský: Zákon o bočnom odstupe medzi vozidlom a cyklistom dopadol ako na Slovensku 4 746
  7. Tomáš Sedliačik: Ako sa baviť s konšpirátorom 4 714
  8. Martin Greguš: Istropolis zbúrajú...starosta Kusý obrátil kabát...Je to vôbec možné? Architekt a primátor Vallo mlčí... 4 571
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook
  2. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  3. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  4. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  5. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  6. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  7. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  8. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Považská Bystrica a Púchov - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Považská

Futbalisti Považskej Bystrice si na jeseň počínali v III. lige suverénne.

Jesenná časť tretej ligy Západ dopadla pre futbalistov Považskej Bystrice výborne.


15 h
Ilustračná foto

Na dištančnú formu prechádzajú aj všetky triedy druhého stupňa v okrese Považská Bystrica. Školy budú zatvorené od pondelka 6. decembra. Rozhodol o tom krízový štáb.


18 h

V Považskej Bystrici sa hralo „šesťbodové“ derby, na ľade siedmeho HK´95 sa predstavil šiesty Spartak Dubnica.


21 h

Bežec z Lysej pod Makytou TOMÁŠ JANÍČEK (17) sa rozlúčil s dorasteneckou kategóriou tak, ako sa na talent patrí, ziskom titulu majstra Slovenska v krose na štvorkilometrovej trati.


1. dec

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Policajti mladého muža poznajú, jeho správanie riešili niekoľkokrát. Obvinili ho z útoku na verejného činiteľa.


17 h

V okresoch Rimavská Sobota a Revúca PCR testy potvrdili veľa infikovaných covidom.


1. dec

Odporúčajú ľuďom, aby sa pohybovali v skupinkách.


23 h

Dlhoročná folkloristka, speváčka, členka folklórnych skupín a propagátorka ľudovej kultúry a zvykov našich predkov Martina Žabčíková zomrela 29. novembra vo veku 37 rokov.


23 h

Blogy SME

  1. Anton Sládek: Bratislava - Vysoká ulica včera a dnes
  2. Vladimír Seman: Zváštne hobby košického župana: Streľba do vlastného kolena
  3. Tereza Krajčová: Paríž: Mesto dychberúcej architektúry a nestarnúceho umenia
  4. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (3. - 9.12.1921)
  5. Naďa Serafínová: Komentár autora: Zdravotníci, sme s vami
  6. Samuel Ivančák: Hommage à Miroslav Zikmund
  7. Ján Marton: Vízia ministerstva pôdohospodárstva 2035 - oslava víťazného februára 1948.
  8. Marek Strapko: Tak tomuto sa hovorí politicky vyzretý líder!
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook 13 707
  2. Radovan Kazda: Poslanec Blaha a jeho fašisti 6 741
  3. Jozef Sitko: Pani prezidentka, jej priateľ a jej exporadca Leško 5 997
  4. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529? 5 076
  5. Radovan Kazda: TOP 7 dôvodov, prečo 500 miliónov pre seniorov nie je dobrý nápad 4 756
  6. Jozef Drahovský: Zákon o bočnom odstupe medzi vozidlom a cyklistom dopadol ako na Slovensku 4 746
  7. Tomáš Sedliačik: Ako sa baviť s konšpirátorom 4 714
  8. Martin Greguš: Istropolis zbúrajú...starosta Kusý obrátil kabát...Je to vôbec možné? Architekt a primátor Vallo mlčí... 4 571
  1. Pavol Koprda: Očkovacie hoaxy Ľuboša Blahu odstránil Facebook
  2. Pavol Koprda: Infekčnejší a možno ešte nebezpečnejší. Čo zatiaľ vieme o mutácii vírusu B.1.1.529?
  3. Juraj Hipš: Zvýšenie platov učiteľov na hygienické minimum nezvýši kvalitu vzdelávania, tvrdí analytik.
  4. Lucia Šicková: Poučenia z herného biznisu 3: Viem vyhrať, aj keď mi rozdali horšie karty, ako ostatným
  5. Juraj Hipš: Prorektor UK: Novelu treba stiahnuť a začať na nej pracovať odznova
  6. Karolína Farská: Dokedy bude koalícia fackovacím panákom Sme rodina?
  7. Juraj Hipš: Učiteľ Čapek: Niektorí učitelia sú machri. Od hodín svojho syna som sa skoro nevedel odlepiť
  8. Milota Sidorová: Pokrivené dáta vytláčajú ženy z pozornosti. Takto to môžeme zmeniť

Už ste čítali?

Skryť Zatvoriť reklamu