Utorok, 27. október, 2020 | Meniny má SabínaKrížovkyKrížovky

Študenti sa chcú dohovoriť po kórejsky

O vzniku krúžku rozhodla zhoda okolností Od začiatku školského roka sa osemnásť študentov Obchodnej akadémie v Ilave učí kórejčinu. Podľa riaditeľky Dany Škultétyovej sú jedinou strednou školou na Slovensku. „Pokiaľ chcú študenti naozaj niečo dosiahnuť,

O vzniku krúžku rozhodla zhoda okolností
Od začiatku školského roka sa osemnásť študentov Obchodnej akadémie v Ilave učí kórejčinu. Podľa riaditeľky Dany Škultétyovej sú jedinou strednou školou na Slovensku. „Pokiaľ chcú študenti naozaj niečo dosiahnuť, musia vyčnievať z radu a znalosťou kórejčiny by mohli dosť dobre,“ odôvodnila riaditeľka obsahovú náplň netradičného krúžku. Kórejčinu si mohli vybrať druháci ako tretí nepovinný predmet.

ILAVA. O zaradení tohto ázijského jazyka medzi krúžky rozhod­la zhoda okolností. „Vždy som túžila, aby to bol exotický jazyk, arabčina, japončina, ale zaujímavá by bola aj španielčina. Keby sa bol našiel niekto, kto by učil určitý cudzí jazyk, učili by sme ho. V Ilave našla som človeka, ktorý pozná kórejský jazyk,“ hovorí riaditeľka.
Jozef Genzor kórejčinu študoval na Karlovej univerzite v Prahe a venoval sa jej počas celého profesionálneho života, prekladal, osobne navštívil Kóreu. Keď ho riaditeľka s ponukou výučby oslovila, súhlasil. Hoci je Jozef Genzor už dôchodca, pracuje ešte na polovičný úväzok ako orientalista v Slovenskej akadémii vied. Na úväzok jednej hodiny kórejčiny týždenne pristúpil. Pripravil pre žiakov učebný plán. Pomôckou mu je zatiaľ len učebnica gramatiky, ktoré vyšla v Čechách. Pre slovenčinu žiadny učebný materiál nie je. Genzor spolu s riaditeľkou sa snažia zabezpečovať aj ďalšie učebné pomôcky, ktoré by okrem gramatických pravidiel priblížili žiakom aj mentalitu Kórejčanov, či históriu a tradície tejto krajiny. „Oslovili sme spoločnosť KIA, kde nám sľúbili videá i ďalšie materiály.“ Jozef Genzor si pomáha pri výklade aj časopismi zaslanými z kórejského veľvyslanectva.
Ako hovorí, sám sa ku kórejčine dostal ako 15-ročný chlapec a na odporúčanie chcel študovať orientálne jazyky. Pôvodne uvažoval o čínštine či japončine, no napokon sa rozhodol pre kórejčinu. „Využitie tohto jazyka nebolo také, ako je dnes, keď aj tu, v okolí Ilavy, pribúdajú firmy, ktoré spolupracujú s kórejskými a sú subdodávateľmi pre ne,“ hovorí Genzor. Vyučovanie kórejčiny v súčasnosti nevidí ako samoúčelné, ale naopak ako perspektívne pre žiakov. „Je šanca, že ju môžu vo svojom budúcom profesionálnom živote využiť a je to určite istá výhoda, keď sa dokážu potenciálnemu zamestnávateľovi predstaviť a konverzovať v jeho rodnom jazyku,“ hovorí Genzor.
Podľa neho však intenzita krúžku raz do týždňa nie je postačujúca na dôkladnejšie zvládnutie jazyka. „Za tri roky sa niečo dokážu naučiť, ale keby chceli viac, museli by študovať intenzívnejšie,“ tvrdí . „Kórejčina má oproti slovenčine úplne iný slovosled, gramatiku, ktorá pripomína maďarskú, napríklad tým, že nemá predložky, ale záložky. Hlavné sloveso musí byť vždy na konci vety,“ vysvetľuje.
„Je to celkom zaujímavé, baví nás to,“ hovoria žiaci zkrúžku, ktorí zatiaľ zdolávajú základy. Jeho základ tvorí abeceda, a tá je jednoduchšie ako čínske či japonské znaky. „Náročná je výslovnosť aj písmo. V kórejčine sa nepíše do roviny, ale písmená sa dávajú do slabík a pod seba,“ tvrdia. Ľuboslava Sedláková

Nechajte si posielať prehľad najdôležitejších správ e-mailom

Inzercia - Tlačové správy

  1. Covid a post-Covid: Ako sa chrániť pred kybernetickými útokmi?
  2. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  3. Príjem vs. dôchodok. Realita, ktorú na ktorú sa treba pripraviť
  4. Zlaďte vaše šperky s jeseňou
  5. ARÓNIA a RAKYTNÍK - podporí tvoju imunitu v boji s vírusmi
  6. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  7. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  8. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  9. Pomáhajte čítaním
  10. Šiesty titul Auto roka: komu sa podaril tento historický úspech?
  1. BILLA podáva v kritickom období pomocnú ruku ľuďom z kultúry
  2. Vynovená predajňa v Smrdákoch
  3. Pôžička bez úrokov a poplatkov? Áno, existuje
  4. Tlačová konferencia iniciatívy Stop hazardu so zdravím
  5. Pandémia spomaľuje inovácie. Spoločnosti šetria
  6. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo
  7. Developer roka YIT Slovakia je na Slovensku už desať rokov
  8. Pomáhajte čítaním
  9. Duálnu prax v dm nahradilo počas pandémie online vzdelávanie
  10. Chief of Slovak Telekom: We care about the future of Slovakia
  1. Novodobý slovenský Baťa. Zamestnancom stavia domy 31 079
  2. Pracujete v IT? Táto slovenská firma neustále prijíma ľudí 22 896
  3. O levočský „nanozázrak“ sa zaujíma európsky trh 16 898
  4. LEN DNES: Zľava viac ako 50% na ročné predplatné týždenníkov MY 13 355
  5. Ako začínali šéfovia digitálnych firiem? Vplyv malo už detstvo 12 757
  6. Toto sú povolania budúcnosti. Niektoré prekvapili 11 786
  7. Vyučujú školy informatiku dobre? Tieto patria medzi ukážkové 11 223
  8. Ako pracujú horskí nosiči? Vstávajú ráno o štvrtej 10 905
  9. Ako vidia budúcnosť deti zo základných škôl? Budete prekvapení 10 751
  10. Kam sa vybrať za jesennými výhľadmi? 9 083
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Považská Bystrica a Púchov - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Považská

Pastorek: Z Rakúska do Streženíc+ JEDENÁSTKA JESENE ŠIESTEJ LIGY a AKO HLASOVALI TRÉNERI

Strelcom v šiestej lige kraľuje s 12 presnými zásahmi MIROSLAV PASTOREK (30) zo Streženíc.

Miroslav Pastorek.

Pre celoplošné testovanie vytvoria 19 odberových miest

Dubnická radnica vyčlenila na celoplošné testovanie 19 odberových miest.

Odberové miesto v dolnokubínskej nemocnici.

V Púchove vyčlenili na plošné testovanie 13 odberných miest

V Púchove vyčlenila radnica na celoplošné testovanie 13 špeciálnych odberových miest. Po terénnom prieskume ich schválili zástupcovia Ozbrojených síl Slovenskej republiky a Regionálneho úradu verejného zdravotníctva v Považskej Bystrici.

V Kultúrnom dome v Zuberci dnes vytvorili dve odberové miesta.

Pribudlo 901 prípadov, najviac z nich v Trenčianskom kraji

Na Slovensku za pondelok pribudlo 901 ľudí pozitívne testovaných na nový typ koronavírusu.

Celoplošné testovanie na Covid-19 v Bratislave.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Zomrel majiteľ známej nitrianskej firmy Turancar

Viliam Turan mal 66 rokov. Podnikať začal krátko po nežnej revolúcii.

Ako sa penzistom zvýšia dôchodky

Aj od januára budúceho roku môžu dôchodcovia počítať so zvyšovaním penzií o valorizáciu. V tom istom mesiaci sa zvýšené dôchodky začnú aj vyplácať.

Epidemiológovia v Trenčíne vyšetrujú ohniská nákazy v dvoch závodoch

V rámci Slovenska prevažuje reťazové šírenie ochorenia v rodinách.

Banská Bystrica zverejnila zoznam odberných miest ( + Zoznam)

Mesto sa pripravuje na celoplošné testovanie obyvateľov, sú známe odberné miesta. Bude ich 68.

Už ste čítali?