Pred utopením ho zachránili, ale ruku nie

„Keby mi niekto povedal, že sa na Dukle alebo inde vo vojne nebál, napľujem mu do očí, pretože sme sa báli všetci,“ bez okolkov zaspomína 93-ročný Augustín Hasidlo z Borčíc, veterán z bojov 2. svetovej vojny.

Augustín Hasidlo.Augustín Hasidlo. (Zdroj: (PV))

Augustín Hasidlo je tvrdý chlap, s ktorým sa osud nemaznal. Svoje si preskákal aj počas vojny. V bojoch na Dukle ho najskôr zranili ľahko. Druhé zranenie už bolo vážne. Črepina mu takmer odťala pravú ruku. Nepodarilo sa ju zachrániť.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

V Bielorusku k partizánom

Narodil sa v roku 1921 v Borčiciach. Jeho otec, železničný robotník, nevládal uživiť sedem detí. Preto mladý Gusto už ako 16-ročný odišiel za paholka na Moravu. Po okupácii Čiech hitlerovským Nemeckom sa pridal k odboju. V Hulíne a Kroměříži pomáhal na konskom povoze rozvážať letáky.

SkryťVypnúť reklamu

Keď dostal zo Slovenska povolávací rozkaz, najskôr ho ignoroval. No keď ho polícia vtedajšieho Nemcami spravovaného Protektorátu Čechy a Morava vyhostila na slovenskú stranu hranice, musel narukovať. Na Morave pracoval s koňmi, takže ho povolali slúžiť do Jazdeckého priezvedného oddielu v Bratislave. V júni 1943 ho vyslali do Bieloruska so Zaisťovacou divíziou vojnovej Slovenskej republiky. Tá mala za úlohu „udržiavať poriadok“ na územiach okupovaných Nemcami. Strážil továreň na spracovanie rašeliny. „Bol tam pracovný tábor plný mladých Poliek a aj niektorí naši dôstojníci tam s nimi robili riadne...“ povie (posledné slovo z vety sme však radšej vynechali).

Ako presvedčený antifašista s ľavicovým zmýšľaním mal celkom iné plány, ako zabávať sa s internovanými ženami. Už tretieho augusta 1943 prebehol k partizánom. „Bol som v stráži na stojke a vopred som sa dohodol s partizánmi, aby po mňa poslali koňa s povozom. Heslo bolo Andrej. Na kozlíku sedel partizán, akože dedinčan – a ja som sa zaryl pod seno. Keď sme prešli kúsok za postavenie našich vojakov, vytrhol som mu opraty a prášili sme hore brehom k lesu. Napokon sme sa v našej partizánskej jednotke stretli asi jedenásti Slováci. Mňa pridelili k rozviedke.“

SkryťVypnúť reklamu

Spomína, keď mal už ako partizán prerušiť nemecké vlakové spojenie: „Nám, slovenským partizánom, nebolo také ťažké vyhodiť trať do vzduchu aj preto, lebo pri nej patrolovali naši slovenskí chalani. Priblížil som sa k trati a zareval: Ujdi do frasa, lebo ťa vyhodím do luftu aj s tými koľajnicami. Nuž, bývalí kamaráti sa spakovali a bolo...“

Vojna mu zobrala (aj) ruku

Poddôstojník Augustín Hasidlo pochopil, kde je pravda a rozhodol sa, na ktorej strane chce bojovať. S partizánmi sa bil o Minsk či Smoleviči. Potom ho poslali do Moskvy a vzápätí dostal výcvik v 2. československej paradesantnej brigáde sformovanej na území vtedajšieho Sovietskeho zväzu. Opäť ho zaradili k prieskumníkom. Najťažšie boje ho čakali na Dukle, kde popri obrovských sovietskych stratách padlo aj 935 Čechov a Slovákov, 4518 bolo zranených a 590 ostalo nezvestných.

SkryťVypnúť reklamu

„Tam sa bilo jeden cez druhého. Dostal si úsek alebo úlohu, a hoci aj umri, bojovať musíš! Pri jednom z útokov sme s dobrým kamarátom dobyli bunker nemeckého ťažkého guľometu. Len chvíľu sme sa tešili – potom chudákovi chlapcovi črepina skaličila nohu. Aj taká je vojna...“

Jeho prvý raz na Dukle len škrablo cez brucho. „Iba ma čosi zaštípalo pod uniformou. Vopchal som tam ruku – a mal som ju plnú krvi. Poondiata črepina...“

Druhý raz črepina Augustínovi Hasidlovi zasiahla pravú ruku. Pri pokuse o ústup omdlel a spadol do potoka. Skôr by sa utopil, ako vykrvácal. No kamaráti mu pomohli. „Vytiahli ma z vody, roztrhali košele, zastavovali mi krv a zachránili mi život. No lekári v poľnom lazarete mi už ruku od zápästia nezachránili. Bola v nej otrava. Odvtedy mám túto,“ povie a odomkne bajonetový uzáver nad pravým zápästím. Potom svoju umelohmotnú protézu pravej ruky položí na stôl.

Keď sa v ruskom vnútrozemí Augustínovi Hasidlovi zahojili jazvy, ešte sa vrátil na front. Koniec vojny ho v máji 1945 zastihol pri Přerove. „Strieľali sme do vzduchu od radosti ako diví,“ spomenul so šťastným úsmevom muž, ktorého hruď zdobí celý rad vyznamenaní. To posledné mu na stretnutí Slovenského zväzu protifašistických bojovníkov v Považskej Bystrici udelil ešte vo funkcii ministra obrany súčasný trenčiansky župan Jaroslav Baška.

Život išiel ďalej

Po demobilizácii pracoval najmä v poľnohospodárstve v Čechách a na Slovensku. S prvou manželkou mal dve deti, no zomrela veľmi mladá v roku 1953. S druhou ženou mali tri deti. Vrátil sa do Borčíc a postavil si dom. Druhá manželka, o ktorú sa do jej smrti staral, zomrela pred piatimi rokmi. On sám síce do dôchodku fajčil a nebol abstinent, ale vždy ráno cvičil a ešte pred piatimi rokmi jazdil na bicykli. Tento rok však azda po prvý raz nebude osobne na oslavách Dňa víťazstva nad fašizmom. Keď sme s ním začiatkom mája hovorili, liečil sa v trenčianskej nemocnici.

Aj dnes si však 93-ročný slobodník vo výslužbe Augustín Hasidlo s veľkou úctou zaspomína na svojho vojnového veliteľa generála Ludvíka Svobodu, ktorý bojoval proti fašistom na východnom fronte v pozícii veliteľa 1. československého armádneho zboru. „Toho, kto by chcel poškodiť jeho meno, by som aj...“ zahrozil sa pravou rukou, na ktorej mal pri našom stretnutí už pripevnenú aj dôchodcovskú palicu. Nie, nemožno sa mu čudovať, že mu tak veľmi záleží na tom, aby dnes ľudia vedeli, čo to bol fašizmus a aké obete bolo treba priniesť na jeho porážku.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Považská

Komerčné články

  1. Detox pre vaše auto. Prejaví sa v spotrebe aj vo výkone
  2. Plátené tašky a opakované použitie
  3. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor
  5. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  6. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy
  7. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna
  8. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí
  1. Plátené tašky a opakované použitie
  2. Kupujete si dovolenku? Nezabudnite na poistenie storna!
  3. Detox pre vaše auto. Prejaví sa v spotrebe aj vo výkone
  4. Nespoliehajú sa na štát, ale na vlastné sily
  5. Digitálna bezpečnosť opäť v centre pozornosti
  6. Takto chutí zlato
  7. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny
  8. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor
  1. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 7 782
  2. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 7 233
  3. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 3 857
  4. TV Markíza spustí spravodajský projekt TN live už 9. júna 3 775
  5. Iónske alebo Dodekanské ostrovy? Grécke leto má stovky tvárí 3 699
  6. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 3 652
  7. Bezlepkové delikatesy od šéfkuchára svetových hviezd 2 462
  8. Kozmetika ju najprv zachránila, dnes ňou pomáha iným 2 440
  1. Rado Surovka: Ficovci zatĺkli ďalší klinec do rakvy demokracie
  2. Ivan Čáni: Tibor Gašpar a oni – učebnicový „vzor“ morálky, čestnosti, spravodlivosti.
  3. Branislav Hláčik: Nedotknuteľná - kapitola 9
  4. Martin Fronk: Rodinný klub, štátny úväzok: Keď verejná inštitúcia patrí len „našim“
  5. Ján Valchár: No a tie Orešniky gďe?
  6. Veronika Mešková: O biznise s intuíciou, adopcii a zdravotných ťažkostiach
  7. Irena Šimuneková: Hadviga, v zeleni ukrytá...
  8. Ján Šeďo: "Po úraze ma skladali 2 mesiace, potom som si zlomil stehennú kosť".
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 45 624
  2. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 13 536
  3. Jozef Varga: Dvoje kruhy pod očami, bledý ako stena, aj takto dnes vyzerá Fico... 11 443
  4. Ján Valchár: Ukrajinský darček na ruský deň detí (alebo ako spáliť ruskú flotilu zo záhradného domčeka) 10 138
  5. Jozef Černek: Sprevádzal som Putinovcov – keď zistili, že ich kamoši z Maďarska chcú obsadiť aj Slovensko, stíchli 9 245
  6. Michaela Witters: Dievčatko v škôlke neprehovorilo sedem mesiacov ani slovo. Nakoniec jej pomohlo toto... 7 882
  7. Věra Tepličková: Šok v Levoči 5 739
  8. Rastislav Puchala: Ficov budapeštiansky pride 4 559
  1. Radko Mačuha: Demilitarizácia Ruska cez joystick.
  2. Radko Mačuha: Veď na východe nič nieje.
  3. Yevhen Hessen: Ukrajinská komunita na Slovensku a dejiny kultúrnych väzieb
  4. Marcel Rebro: Deň detí bez otcov a s ruskými dronmi nad hlavou
  5. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  6. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
  7. Věra Tepličková: Šok v Levoči
  8. Tupou Ceruzou: Kamarát Viktor
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Považská Bystrica a Púchov - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Považská

Kúpiť čerstvé a slovenské potraviny nikdy nebolo ľahšie.


Lopta je opäť v strede pozornosti.

Ako by mohlo vyzerať zloženie líg v sezóne 2025/2026 na západe Slovenska?


Na akciu prídu aj futbalisti Spartaka.


Aktualizujeme pre vás voľné pracovné miesta.


  1. Rado Surovka: Ficovci zatĺkli ďalší klinec do rakvy demokracie
  2. Ivan Čáni: Tibor Gašpar a oni – učebnicový „vzor“ morálky, čestnosti, spravodlivosti.
  3. Branislav Hláčik: Nedotknuteľná - kapitola 9
  4. Martin Fronk: Rodinný klub, štátny úväzok: Keď verejná inštitúcia patrí len „našim“
  5. Ján Valchár: No a tie Orešniky gďe?
  6. Veronika Mešková: O biznise s intuíciou, adopcii a zdravotných ťažkostiach
  7. Irena Šimuneková: Hadviga, v zeleni ukrytá...
  8. Ján Šeďo: "Po úraze ma skladali 2 mesiace, potom som si zlomil stehennú kosť".
  1. Marcel Rebro: Sexuálne násilie Červenej armády pri oslobodzovaní Európy 45 624
  2. Rado Surovka: Judáš vstal z mŕtvych a podal ruku Ficovi 13 536
  3. Jozef Varga: Dvoje kruhy pod očami, bledý ako stena, aj takto dnes vyzerá Fico... 11 443
  4. Ján Valchár: Ukrajinský darček na ruský deň detí (alebo ako spáliť ruskú flotilu zo záhradného domčeka) 10 138
  5. Jozef Černek: Sprevádzal som Putinovcov – keď zistili, že ich kamoši z Maďarska chcú obsadiť aj Slovensko, stíchli 9 245
  6. Michaela Witters: Dievčatko v škôlke neprehovorilo sedem mesiacov ani slovo. Nakoniec jej pomohlo toto... 7 882
  7. Věra Tepličková: Šok v Levoči 5 739
  8. Rastislav Puchala: Ficov budapeštiansky pride 4 559
  1. Radko Mačuha: Demilitarizácia Ruska cez joystick.
  2. Radko Mačuha: Veď na východe nič nieje.
  3. Yevhen Hessen: Ukrajinská komunita na Slovensku a dejiny kultúrnych väzieb
  4. Marcel Rebro: Deň detí bez otcov a s ruskými dronmi nad hlavou
  5. Věra Tepličková: Šok v Bratislave (voľné pokračovanie Šoku v Levoči)
  6. Marcel Rebro: Fico a jeho banda si kupujú za naše peniaze haciendy, Slováci posielajú drony obrancom Ukrajiny
  7. Věra Tepličková: Šok v Levoči
  8. Tupou Ceruzou: Kamarát Viktor

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu