Utorok, 3. august, 2021 | Meniny má JergušKrížovkyKrížovky

Doktora obklopili aj bývalí spolužiaci

Na diskusiu s doktorom Jozefom Genzorom prišlo veľa ľudí. Stretnutie s ním si nenechali ujsť ani niektorí bývalí spolužiaci, spoločne si zaspomínali na staré časy.

Otázky na doktora padali z každej strany.Otázky na doktora padali z každej strany. (Zdroj: SG)

ILAVA. Jazykovedec, koreanista, filipinista, prekladateľ z angličtiny a kórejčiny, Ilavčan, Jozef Genzor, oslávil v týchto dňoch životné jubileum.

Pri tejto príležitosti zorganizovala knižnica besedu. Záujem o ňu prejavilo dosť ľudí, vládla na nej veselá až rodinná atmosféra.

Jozef Genzor

„Stretli sme sa pri príležitosti oslavy životného jubilea pána doktora Jozefa Genzera,“ odznelo v úvode diskusie. Ilavská knižnica si nenechala ujsť túto príležitosť, ako aj veľa ďalších Ilavčanov. Tí v pondelok popoludní prišli na stretnutie s ním.

Skryť Vypnúť reklamu

Po krátkom, no krásnom umeleckom zážitku priblížila doktorovu osobnosť Oľga Tomášová z knižnice. „Narodil sa 19. septembra 1939 v Trenčíne, vyrastal a žije v Ilave. Je jazykovedec, koreanista a filipinista, prekladateľ z angličtiny a kórejčiny,“ hovorí. Pár slov padlo aj o jeho štúdiách na ilavskej jedenásťročenke a na Filozofickej fakulte Karlovej univerzity v Prahe, kde získal aj titul doktor filozofie. „Zamestnal sa v roku 1961 v Kabinete orientalistky Slovenskej akadémie vied. Pracoval tam celý život s výnimkou dvoch rokov práce prekladateľa na obchodnom oddelení československého zastupiteľského úradu v Pchongjangu v Kórejskej ľudovo-demokratickej republike,“ povedala.

Je spoluautorom viacerých publikácií, získal niekoľko ocenení. Na svojom konte má viac ako dvadsaťpäť knižných prekladov. Niektoré z nich boli k nahliadnutiu aj počas diskusie. „Pôsobil aj v pedagogickej sfére, prednášal na Právnickej fakulte Univerzity Komenského o Kórei a Filipínach. V roku 2009 viedol kurz kórejského jazyka na Obchodnej akadémii v Ilave,“ dodala.

Skryť Vypnúť reklamu

Otázky, odpovede

Neskôr prišli na rad otázky na doktora, ktorého obklopilo aj niekoľko bývalých spolužiakov. Tí si zaspomínali na Jozefa Genzora, keď ešte spolu sedávali v školských laviciach. Je vedcom, no nikdy vraj nebol „suchý“ a nudný. Tvrdia, že zábava s ním bola vždy, že je dobrým a veselým človekom. „Nechcel nám dať spočiatku odpisovať, ale neskôr už povolil,“ s úsmevom hovorí jedna z bývalých spolužiačok. „Nebol suchý ani vtedy, ani teraz nie je. Je to veselý človek, je úžasné sa s ním porozprávať,“ dodala ďalšia.

Na rad prichádzali ďalšie a ďalšie zvedavé otázky o živote v Kórei, krajine, práci, o kórejskom jazyku, dorozumievaní sa a podobne. Bolo čo počúvať, bude aj na čo spomínať.

Viac informácií o svojom živote a práci nám prezradí doktor Genzor v blízkej dobe. Už teraz sa môžete tešiť na pripravované interview s ním. ⋌

Najčítanejšie na My Považská

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako si zabezpečiť krytie liečby a karantény v zahraničí?
  2. Podnikáte? Otvorte si účet online a ušetrite
  3. Ak sa včas nespamätáme, vlaky z Číny získajú Maďari a Poliaci
  4. Odomknite si SME.sk na viacerých zariadeniach
  5. Na čo si dávať pri investovaní do kryptomien pozor
  6. Slovensko v tieni tureckého polmesiaca
  7. Dominika Kavaschová: Netušila som, že mám v sebe toľko nehy
  8. Ako sa dostať z Bratislavy do Nitry, Bystrice, Popradu a Prešova
  9. Motorkárska výstroj v lete: ako jazdiť aj v horúčavách?
  10. Dovolenka v Turecku: Skvelé hotely na leto 2021
  1. Dekarbonizácia má byť súčasťou moderných dodávateľských vzťahov
  2. 100% ovocné šťavy pod lupou – Prečo sa ich oplatí konzumovať?
  3. Ako zvýšiť produktivitu vašej prevádzky?
  4. Ak sa včas nespamätáme, vlaky z Číny získajú Maďari a Poliaci
  5. Na čo si dávať pri investovaní do kryptomien pozor
  6. Podnikáte? Otvorte si účet online a ušetrite
  7. Odomknite si SME.sk na viacerých zariadeniach
  8. Slovensko v tieni tureckého polmesiaca
  9. Môže pivo spojiť Prešov s Veľkým Šarišom?
  10. Vodného slalomára privítal doma aj jeho hlavný partner BILLA
  1. Dovolenka v Turecku: Skvelé hotely na leto 2021 5 668
  2. Osviežujúci skúter legendárnej talianskej značky 4 539
  3. Ako sa dostať z Bratislavy do Nitry, Bystrice, Popradu a Prešova 4 099
  4. Ako nájsť dobrý jogurt? Ak neobsahuje toto, ani ho nekupujte 4 007
  5. Jeden deň na Bratislavu nestačí 3 918
  6. Dominika Kavaschová: Netušila som, že mám v sebe toľko nehy 3 672
  7. Ako dlho skladovať kukuricu a hrach, aby ostali sladké? 3 663
  8. Na čo si dávať pri investovaní do kryptomien pozor 2 447
  9. Túžite sa konečne zbaviť dioptrií, ale bráni vám v tom strach? 2 387
  10. Motorkárska výstroj v lete: ako jazdiť aj v horúčavách? 2 242
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy z Správy Považská Bystrica a Púchov - aktuálne spravodajstvo na dnes| MY Považská

ilustračná foto

V nedeľu (1. 8.) bol maximálny nameraný denný úhrn 89,5 milimetra bol v Čiernej Lehote v okrese Bánovce nad Bebravou.


TASR 8 h

Časti balkóna z hotela Manín spadli na ulicu. Rekonštrukciu potrebuje aj výšková budova.


10 h
Andrej Šťastný.

Čo sa už dlhšie šuškalo, sa oficiálne potvrdilo. Ku Andrejovi Meszárošovi a Martinovi Nemčíkovi pribudol v Dukle Trenčín tretí Považskobystričan do partie, útočník ANDREJ ŠŤASTNÝ.


14 h
Relácia MY Športujeme denne prináša dynamický prehľad športových aktualít, exkluzívne rozhovory a aj rady a tipy nielen pre športovcov.

Dozviete sa aj to, aký úspech dosiahla v Turecku mladá triatlonistka, bývalý hádzanársky reprezentant prezradil viac o stave našej hádzanej a pozrieme sa aj na ďalšie zaujímavé novinky zo sveta športu


17 h

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Pozrite si kompletnú tabuľku.


2. aug

Oprava mosta je vo finále, čoskoro ho otvoria. Výstavba trvala približne rok.


16 h

Najhoršie sú piatky a nedele, autá sa posúvajú slimačím tempom.


9 h

Slovenský hydrometeorologický ústav vydal pre okresy Prievidza a Bánovce nad Bebravou výstrahu prvého stupňa pred povodňami trvajúcu od 23:00 do 7:00 nasledujúceho dňa.


SITA 11 h

Už ste čítali?